Main Story - Chapter 10

───── танцевальный зал ─────
───── танцевальный зал ─────
Норита
Время так быстро пролетело. Наш дебют уже через три дня, поверить не могу.
Я конечно ударился в дополнительные тренировки, но нужно поднажать до самого конца.
Зная Канае и его высокие стандарты, даже если тренироваться, забив на сон, он всё равно найдёт, к чему придраться.
Норита
Но мне придётся заставить его похвалить меня~
Хехехехеее~ Только подожди~
Норита
Хммм, в этом движении рука должна быть повыше… Вот так?
Ммм, да, так получше.
*скрип двери*
Такао
Акабане-сан?
Норита
Ого, Такао и жук, вы что здесь делаете? Я думал вы ушли отдыхать или домашку делать?
Харума
Мы уже всё сделали, это не так уж и тяжело.
И что это за прозвище такое…
Такао
Акабане-сан, Вы в последнее время постоянно остаётесь в танцевальном зале надольше после наших тренировок...
Мы просто подумали, если Вы не против, может потренируемся вместе?
Харума
Нам тоже не помешает прогнать всё ещё пару-тройку раз. Всё-таки дебют уже на носу.
Норита
Хее~ Начинаешь волноваться, мелкий? Ты же имеешь опыт перед камерами, нет?
Харума
Это абсолютно две разные вещи. И нет, я не нервничаю, просто мы с Такао решили любезно составить тебе компанию.
Такао
Но вот я совсем немного нервничаю, пожалуй.
Норита
А тебе-то чего нервничать? Ты же даже выступал с Канае на одной сцене в отборочном шоу.
Такао
Это так, но тогда мне нечего было терять и я не рассчитывал, что зайду так далеко…
Норита
Хмм, но то, что вы оба были отобраны участниками для этой группы, говорит о том, что ты к его уровню из нас троих ближе всего.
Даже если не рассчитывал, пути назад уже нет. 
Такао
Ну что Вы, я и не собирался отступать. Да и… кое-кто наверняка будет рад, если я буду продолжать, поэтому мне нужно постараться~
Норита
Ооо~ Такао, а ты оказывается тот ещё риззлер. Твоя девушка что-ли?~
Такао
...
Такао
…Ахаха… Нет конечно, что вы такое говорите.
Харума
Тц. Лохобане-сан-сенпай, давай уже танцевать, у нас не так много времени осталось!
Норита
Ты вообще своих старших уважаешь или специально?! Я не с тобой разговариваю.
Харума
Хм, уважение ещё заслужить надо.
Норита
Вот же мелкий!!
Такао
…
Ну хватит уже… Вы двое, я включаю музыку, приготовьтесь…
Норита
Тч, тебе повезло, засранец.
Харума
Хах, а то что?
Такао
4, 3, 2, 1...
*~♫~*
───── в коридоре, у танцевального зала ─────
── в коридоре, у танцевального зала ──
Канае
Ишида-сан снова задержал съёмку до невозможности своими придирчивыми замечаниями.
Остальные уже, должно быть, вернулись в общежитие и готовятся ко сну.
Мне бы тоже пора, рано с утра снова работа, но нужно прогнать хореографию иначе снова перепутаю движения. А это недопустимо.
Канае
Дебют уже через три дня, а мы едва видимся с остальными, что уже говорить о совместных тренировках.
К тому же мы до сих пор не разговариваем, что не помогает. Если не разобраться с этой проблемой как можно скорее, атмосфера в группе так и останется никакой.
А это может негативно повлиять на дебют и групповую работу в целом.
Канае
Повезло же мне попасть в группу с такими упрямцами. Всего лишь высказался по делу, а теперь самому же всё налаживать.
Нда, соло в этом плане намного проще…
Канае
…!
В зале что, опять кто-то есть в такое время? Снова Акабане?
Харума
Лохобане, почему у тебя ноги длиннее, но ты отстаёшь на этом моменте?
Норита
Я нормально успеваю под ритм, может это ты спешишь?
Такао
Ну, вы двое, давайте прогоним ещё раз.
Харума, ты и правда совсем немного спешишь.
Норита
ХА! Съел?~
Такао
Акабане-сан, Вы тоже. В этом движении очень важно отточить правильный угол шагов. Обратите на это внимание в следующий раз.
Харума
Ну, кто съел теперь?~
Такао
Ну же, ребята, вам ещё не надоело?… Я включаю музыку, не забывайте о моих словах..
Норита
Харума
Даа~
*~♫~*
Канае
Не только, Акабане, но и остальные тоже…
Канае
…Ведут себя как пятилетки.
Канае
Футами-сан писала, что они должны были закончить уже некоторое время назад…
…
Канае
Нужно поговорить с ними, но… Даже без понятия, что сказать.
Нет, нельзя идти неподготовленным. Это будет слишком неловко.
Хааа… Но рано или поздно придётся.
Канае
Угх, я не готов к этому…
Cегодня потренируюсь в парке снова.
───── позднее, комната Нориты и Канае ─────
─── позднее, комната Нориты и Канае ───
Норита
А-аа-аа-а~ Я совсем без сил. Последние дни то и делаю, что тренируюсь допоздна.
Сегодня ещё и мелкие решили подключиться. Не хочется признавать, но всё же тренироваться вместе — куда веселее, чем в одиночку.
Пусть и более выматывающе эмоционально благодаря некоторым! Этот жук, Харума, только и ищет, куда бы подкинуть колкий комментарий. У самого же ещё косяков хватает!
Норита
Хех, но у меня ощущение, что я стал танцевать лучше.
Конечно, волнение из-за дебюта не проходит. Но теперь я даже… жду... с нетерпением...
Мне всё ещё нужно заставить Канае… похвалить меня…
Норита
…
Z-z-z…
*тихий скрип двери*
Канае
В зале было темно, когда я возвращался. Не удивительно, уже ведь за полночь.
А, точно, лучше сначала поговорить с Акабане. Раз уж он ещё не спит, как обычно.
Только как у него постоянно хватает сил после тренировок в телефон втыкать перед сном, я никак не пойму.
Канае
Что, отвернулся к стене и даже не посмотрит на меня? Это новая стратегия игнора?
Ладно, так даже проще. Не придётся говорить подобное прямо ему в лицо.
Канае
Акабане-кун, послушай… Я тут подумал и осознал, что, возможно, наговорил немного лишнего недавно…
Конечно, большая часть моих слов — правда, но я всего лишь пытался объяснить, в чём проблема, чтобы помочь группе.
В любом случае, даже несмотря на то, что работы ещё много, должен признать хотя бы то, что вы начали стараться как следует.
Канае
Так что... мне стоит дать вам шанс…
…
… И-извини.
Канае
Угх… Я забыл абсолютно все, что хотел сказать, и вылетела какая-то жалкая ерунда.
Ладно, моя мысль всё еще ясна, только… Почему он никак не реагирует?
Неужели настолько обиделся и не хочет разговаривать совсем?
Канае
Акабане-кун… Ответь хоть что-нибудь…
Норита
...
Канае
Акабане?
Не говорите мне…
*скрип кровати*
Канае
Он спит!
И перед кем я сейчас распинался! Хочу под землю провалиться…
Канае
Мне что, придётся пройти через это унижение снова? Ха-аа-а…
Ну нет. Хватит на сегодня. Я спать.
───── следующим утром, кухня общежития ─────
── следующим утром, кухня общежития ──
Такао
Ну же, Харума, просыпайся уже. Чем быстрее мы закончим с пробежкой, тем скорее продолжим тренироваться. Даже Акабане-сан уже ушёл.
Харума
Нгх… Даже Така-чан меня больше не любит…
Такао
Н-не правда. Просто потренироваться ещё будет не лишним, я немного волнуюсь.
Харума
Така-чан, ты танцуешь и поёшь лучше, чем я и Акабане вместе взятые. Не волнуйся, мы же будем на сцене вместе~
Такао
Ты преувеличиваешь, нам всем ещё далеко до Хаяши-сана.
Харума
Угх… Давай не будем о нём. У меня даже сразу аппетит отбило.
Такао
Не надо так, Харума, он всё-таки наш лидер.
Канае
С добрым утром…
Такао
Ах! Х-хаяши-сан, с добрым у-
Харума
АХ, ПОСМОТРИТЕ-КА НА ВРЕМЯ! Така-чан, нам пора спешить на пробежку, иначе Лохобане начнёт тренироваться без нас!!
Такао
Х-харума?! Погоди...
Харума
Пойдём-пойдём, Така-чан! У нас ещё столько дел, нужно спешить!!!
Канае
...
И… они сбежали. Даже не успел открыть рот, как Иваки сорвался с места и утащил за собой Такао.
Канае
Не то чтобы я собирался подслушивать. Но, чего и следовало ожидать, он до сих пор недоволен.
Ладно, я ещё увижу их позже.
───── позднее в студии ─────
───── позднее в студии ─────
Канае
Повезло, что моя сольная работа и фотосессия Эклиптик проходят в одной студии. После съёмки обязательно поговорю с ними.
Иваи, кажется, понял, что я хотел что-то сказать этим утром, и то и дело поглядывает в мою сторону.
Канае
А вот Акабане ведёт себя куда спокойнее обычного, хотя, помимо короткого приветствия, мы тоже не разговаривали. Но он, тем не менее, не пытается активно меня избегать.
Угх… Если бы он только не уснул вчера, мне бы не пришлось снова весь день думать о том, что и как сказать.
Фотограф
Хорошая работа, Эклиптик!! Вы всё больше начинаете походить на настоящих айдолов! Удачи с дебютом!~
Эклиптик
Спасибо!
Канае
Так, ну а теперь…
Иваки, нам нужно поговори-
Канае
...
?? Куда он делся? И Иваи не видать.
Норита
Они убежали, как только фотограф договорил.
Канае
Акабане-кун?… Вот как...
Норита
М-м, да-а, тяжёлый случай. Этот мелкий в особенности отличается своей упрямостью.
Ну так что, Хаяши-сан, сегодня совместная тренировка ещё в силе?
Канае
Он так хочет доказать мне, что после дополнительных тренировок больше не ошибётся? Хотелось бы надеяться.
Конечно. Жду с нетерпением.
Норита
А я-то как жду.
───── вечером в общежитии ─────
───── вечером в общежитии ─────
Харума
Я так больше не могу, Така-чан…
Если он снова начнёт отчитывать меня во время тренировки, я…
Такао
Харума, я думаю, он просто хочет как лучше, на благо группы…
Харума
 Да-аа-а… Наверняка-а. Эх, даже просто думать об этом отбивает весь аппетит.
Канае
Вот как, значит, мне всего лишь нужно постоянно напоминать о вреде твоих привычек, чтобы держать тебя в форме?
Харума
!
Такао
Х-хаяши-сан! Как давно вы здесь?…
Харума
Помяни черта. Хмф!
Такао, пойдём разогреемся перед тренировкой.
Канае
Опять собирается сбежать?
*Бам!*
Харума
Х-ха?! Х-хаяши-сан?!
Такао
О нет, Хаяши-сан прижал его к стене, Харуме не сбежать!…
Канае
Ну нет. Никуда ты не пойдёшь, пока мы не поговорим лицом к лицу.
Харума
Д-да что опять?! Я даже не ел так много сладкого после твоих жалоб!
Канае
"Не так много"? По-хорошему вообще нельзя. Ты не знаешь, как сахар влияет на состояние кожи, не говоря уже про вес? Могу рассказать во всех деталях.
Харума
Да что за чёрт в тебя вселился!... Ты целый день меня преследовал, только чтобы снова поучать?!
Канае
Преследовал?? Я всего лишь хотел поговорить, но ты постоянно убегал, стоило мне появиться на горизонте. Собирался так продолжать до самого дебюта?!
Такао
Мне жаль Харуму, но сложно не согласиться с Хаяши-саном в некоторых моментах — нельзя оставлять всё как есть.
Харума
Да?! Я просто хотел избежать лишнего стресса! Слушать одни и те же разговоры не изменит моего собственного мнения!
Ты совсем с катушек слетел, кажется. Именно поэтому я тебя и избегал.
Канае
Почему это снова происходит? Я хотел наладить обстановку, но слово за слово, и вот мы снова ругаемся.
Что я там собирался сказать ему вообще? Всё в голове смешалось…
Канае
*вдох*
… ти…
Харума
Что? Я не расслышал.
Канае
Я говорю… П-прости, пожалуй, я немного перегнул в прошлый раз.
Такао
!
Харума
...
С чего вдруг извинения? Это последнее, что я ожидал от тебя услышать после всей этой выволочки.
Канае
К твоему сведению, я пытался поймать тебя целый день как раз по этой причине. 
Харума
Чтобы... извиниться?
Канае
Вроде того. После нашей тренировки неделю назад… Я... Думаю, я наговорил немного лишнего.
Харума
…
Канае
Мне не стоило предполагать, что ты здесь только из-за влияния своей матери-актрисы.
Харума
Да нет, отчасти как раз поэтому мне удалось попасть в группу быстро и без лишних проблем… Но никому здесь об этом знать не нужно. Особенно Хаяши Канае.
Харума
Если тебе станет от этого легче, мне приходилось слышать подобное в свой адрес далеко не раз за всю жизнь. Привык уже.
Как бы я ни старался, каких бы успехов ни достиг, меньшего ведь и не ожидают от сына знаменитости.
Такао
Харума…
Канае
Много людей попадает в эту индустрию нестандартными путями в погоне за быстрой славой. И многие проваливаются, не подозревая, что слава — награда за усердный труд.
Я видел, как вы втроём тренировались, когда возвращался в общежитие поздно вечером, поэтому хочу взять назад свои слова, о том, что вы не стараетесь. Мне хотелось бы верить, что все в Эклиптик ещё проявят себя в скором времени.
Канае
Так что, давайте постараемся ради нашего дебюта и будущего группы. Рассчитываю на вас.
Иваи, ты тоже извини.
Такао
Нет, что вы! Всё в порядке.
Харума
Хм-м-м, так уж и быть~ На этот раз извинения приняты.
Канае
Фух.
Такао
Как хорошо, что нам удалось поговорить и разрешить недопонимания~ Я уже начинал нервничать, что атмосфера между нами так и останется напряжённой к дебюту.
Харума
Ну, всего лишь надо было быть чуть менее требовательным к своим очаровательным младшим, да Хаяши-сан?
Канае
Не совсем.
Харума
Что?!- Ты же только что-
Канае
Мне жаль только за необоснованные предположения. Но извиняться за факты я не собирался.
Иваки, тебе всё ещё стоит пересмотреть свой рацион и перейти на здоровое питание. Мне придётся обсудить это с Футами-сан и проследить за всем самому, раз уж мы живём под одной крышей.
Канае
Придётся помочь моим очаровательным неопытным младшим.
Харума
Хватит нести чушь! Ты извинялся, чтобы снова всё испортить?!
Канае
Потом мне спасибо скажешь.
Харума
ДА НИ В ЖИЗНЬ.
Это звучит как тюрьма.
Канае
Как же с тобой тяжело…
Харума
А с тобой — как со стеной разговаривать.
Такао
Только я успел обрадоваться, что всё наладилось…
*вздох*
Такао
Мне кажется, вам двоим нужно вернуться к этому разговору позже. Пока что давайте сосредоточимся на дебюте!
У нас остались сегодня и завтра, чтобы потренироваться всем вместе как можно больше.
Хаяши-сан, у вас же нет сольной работы завтра?
Канае
Увы. Мне нужно в студию утром, но после обеда я присоединюсь к вам. В любом случае у нас впереди целый вечер, так что используем его с толком.
Prev
next